Les mesures portent, en tout, sur sept domaines, à savoir: l'isolation thermique, les systèmes de chauffage à énergies renouvelables, les systèmes de ventilation avec récupération de chaleur, les applications à courant électrique efficaces, les mix énergétiques efficaces en énergies primaires et pauvres en gaz à effet de serre, la gestion et la régulation des bâtiments par automatisation, la production propre d'énergies renouvelables, ainsi que les types de construction et l'utilisation de matériaux fabriqués avec peu d'énergie grise et d'émissions de gaz à effet de serre. Par ailleurs, il est possible de rechercher des compromis et des synergies entre les différents types de mesures, ainsi que d'évaluer des stratégies visant à réduire la consommation d'énergies primaires et les émissions de gaz à effet de serre d'une manière économe sur le plan des coûts.
Efficacité énergétique